132 - La façon de saluer les autres.
Il est bon que celui
qui salue le premier dise: «Salut et paix à vous ainsi que la miséricorde de Dieu et Ses bénédictions!»
(Ainsi il emploie le pluriel même quand il ne s'adresse qu'à une seule
personne). Celui qui lui répond dit: «Et le salut et la paix à vous ainsi que
la miséricorde de Dieu et Ses bénédictions». (Ainsi il emploie la conjonction
«et»).
851. 'Imran Ibn Al Housayn (das)
rapporte: «Quelqu'un vint dire au Prophète (bsdl): «La paix et le salut à vous!» Il lui rendit son
salut et l'homme s'assit. Le Prophète dit: «Et de dix». (Sous-entendu «bonnes
actions»). Puis vint un autre qui dit: «La paix et le salut à vous ainsi que la
miséricorde de Dieu!» Il lui rendit son salut et l'homme s'assit. Le Prophète (bsdl) dit: «Et de vingt». Puis arriva
un troisième qui dit: «La paix et le salut à vous ainsi que la miséricorde de
Dieu et Ses bénédictions». Il lui rendit son salut et l'homme s'assit. Le
Prophète (bsdl) dit alors: «Et de
trente». (Rapporté par Abou Dawùd et Attirmidhi)
852. 'Àîsha (das) a
dit: «Le Messager de Dieu (bsdl) m'a
dit une fois: «Voici Gabriel qui t'adresse le salut». Je dis: «Et le salut et
la paix à lui ainsi que la miséricorde de Dieu et Ses bénédictions». (ura)
853. Selon Anas (das),
le Prophète (bsdl), quand
il prononçait un mot, le répétait trois fois de suite afin qu'on le comprenne
bien de sa part. Quand il passait devant des gens et qu'il les saluait, il
répétait trois fois son salut». (Rapporté par Al Boukhâri)
854. Dans son fameux et long Hadith, Al Miqdâd (das) dit: «Nous apportions au Prophète (bsdl) tous les jours sa part de lait.
Il venait au cours de la nuit et saluait d'une voix modérée qui n'éveillait pas
ceux qui dormaient et étaient entendue des autres. Le Prophète (bsdl) vint ce jour-là et salua selon sa
coutume». (Rapporté par Moslem)
855. Selon
Asmâ' Bent Yazid (das), le
Messager de Dieu (bsdl) traversa
un ^( jour la mosquée alors qu'un groupe de femmes y étaient assises. Il leur
fit signe de la main en guise de salut. (Rapporté par Attirmidhî)
856. Abou Jouray Al Houjeymi (das) rapporte: «Je suis allé une fois trouver le Messager
de Dieu (bsdl) et lui dis: «A toi
la paix et le salut, ô Messager de Dieu!» Il me dit: «Ne dis pas: «A toi la
paix et le salut», car c'est la façon de saluer les morts». (Rapporté par Abou
Dawùd et Attirmidhi)